Livioo(リビオ)の多言語健康管理ダッシュボードと本人スマートフォン画面

多言語ヘルスケアクラウド

外国人従業員の健康対応を、紙と通訳依存から仕組みへ。

Livioo(リビオ)は、技能実習生・特定技能人材などの体調不良申告、受診後情報共有、服薬管理、再診フォローを多言語で記録・共有します。

受入企業、監理団体、登録支援機関、日本語学校、外国人従業員本人が、必要な情報を必要な範囲で確認できる健康コミュニケーション基盤です。

要配慮個人情報を前提に設計
多言語の本人導線
健康状態を点数化しないLP
対応履歴と監査ログ
家族を組織管理に乗せない設計

Market Data

これはもう、個別対応で吸収できる規模ではありません。

外国人労働者数、雇用事業所数、技能実習生数はいずれも大きな規模に達しています。健康相談、受診後共有、服薬・再診フォローを属人的に回すほど、記録・同意・引き継ぎが形骸化しやすくなります。

労務・安全衛生・生活支援の接点にある健康対応は、後回しにすると「誰が、いつ、何を確認したか」を説明できなくなります。

出典: 厚生労働省「外国人雇用状況」の届出状況、技能実習生・特定技能外国人を使用する事業場への監督指導結果。数値は2025年10月末時点および2024年監督指導結果。

2,571,037

外国人労働者

2025年10月末時点。届出義務化以降で過去最多。

371,215

外国人雇用事業所

外国人を雇用する事業所数も過去最多。

499,394

技能実習

技能実習生の健康対応・受診後フォローも大きな運用テーマ。

Supervision Risk

7割超で違反。現場任せの管理は、もう限界です。

体調不良、受診、服薬、再診フォローを記録できない運用は、監督指導や支援品質の説明で弱点になります。

厚労省の監督指導では、技能実習生関係・特定技能外国人関係のいずれも労働基準関係法令違反が7割を超えています。

技能実習生関係

約4社に3社

73.2%

11,355事業場中 8,310事業場で労働基準関係法令違反

特定技能外国人関係

4社中3社超

76.4%

5,750事業場中 4,395事業場で労働基準関係法令違反

Problem

外国人従業員の健康対応は、現場担当者だけでは抱えきれない。

体調不良の申告、病院受診後の情報共有、薬の飲み忘れ、再診の確認、本人同意、記録保管。紙、Excel、チャット、通訳担当者の記憶に情報が分散すると、対応漏れや属人化が起きやすくなります。

01

申告内容が伝わりにくい

症状、発生日、受診状況が日本語だけでは正確に共有されず、確認の往復が増えます。

02

受診後情報が散在する

病院受診後の書類や説明が、写真、チャット、紙ファイルに分かれてしまいます。

03

服薬・再診を追いにくい

薬の服用状況や再診予定が担当者のメモや記憶に依存し、抜け漏れが起きやすくなります。

04

同意書・記録が散らばる

本人同意、受診記録、ファイル保存場所が分かれ、後から確認しにくくなります。

05

引き継ぎが難しい

担当者変更時に、過去の対応経緯や現在のステータスを把握する負荷が高くなります。

06

関係者共有に手間がかかる

監理団体・登録支援機関との情報共有に電話やチャット確認が重なります。

Philosophy

本人を守ることで、企業と地域が強くなる。

Livioo(リビオ)は健康情報をただ管理するサービスではありません。本人保護を最優先に、企業の健康対応、地域の定着支援、持続可能な受入れ制度へ接続する基盤を目指します。

Livioo(リビオ)の思想を見る

本人

健康と尊厳を守る

本人が不利益を受けうる情報は、必要以上に共有しない設計を優先します。

企業

対応を仕組み化する

確認、受診後共有、服薬・再診フォローを記録し、現場の属人化を減らします。

地域

定着支援につなげる

外国人材を地域の生活者・担い手として支える視点を、将来構想に置きます。

制度

持続可能な受入れへ

健康・生活・就労の支援が続くことで、日本が選ばれる土台を整えます。

Protected Gamification

健康状態ではなく、自己ケア行動に報酬を出す。

Livioo(リビオ) Pointsは、体調が良いから加点、悪いから減点という仕組みではありません。記録する、続ける、完了するという行動を支え、本人が自分の体調を自分で守れるようにするための本人保護型ゲーミフィケーションです。

一般的な健康アプリ

頑張る、競う、良い状態を目指す。

Livioo(リビオ)

記録することで、自分の体調を自分で守る。

記録したら +LP

日々の体調記録、初回記録、任意項目の設定など、本人が自分の状態を把握するための行動にだけLPを付与します。

続けたら streak / badge

7日・30日などの継続や初回記録にバッジを付与し、本人が自己ケアを続けやすい小さな達成感をつくります。

回答内容ではなく完了

ストレスチェック等も、回答内容の良し悪しではなく完了にだけLPを付与します。虚偽入力や過少申告を誘発しにくい設計です。

本人にだけ見える

LP、ストリーク、バッジは本人の画面に限定し、雇用主や支援機関の評価・監視指標として使わせません。

雇用主や支援機関には、本人保護に必要な範囲の申告・対応情報を共有します。一方で、LP・ストリーク・バッジは本人の自己ケア継続を支える表示であり、雇用評価や健康状態のランキングには使いません。

Family / Household

特定技能2号など、家族帯同を前提にした健康支援へ。

特定技能2号では、要件を満たす配偶者・子の帯同が想定されます。Livioo(リビオ)は本人を所属組織の支援対象として扱い、家族は組織管理対象に乗せない家族/世帯モデルへ拡張設計しています。

家族を支援機関の横断監視に入れないことが、設計の中核です。

家族健康記録は本人の雇用・支援評価に混ぜず、退職時も family 系データまで匿名化対象に含めます。特に処方関連データは漏れやすいため、prescriptions / documents / intake logs まで対象化します。

出入国在留管理庁の特定技能Q&Aを確認する

本人は所属組織の支援対象

世帯主本人は、受入企業・監理団体・登録支援機関が必要な範囲で支援できるよう、既存の組織管理に乗せます。

家族は組織管理に乗せない

配偶者・子ども等の家族には organization_id を持たせず、支援機関や受入企業から構造的に見えない境界を設けます。

健康記録は独立テーブル群

家族の体調記録、受診依頼、服薬・再診フォローは family_member_id で紐づく独立系統として扱う設計です。

退職後90日のfreeze

退職後は世帯を書き込み停止にし、90日間の read / export / delete を経て匿名化へ進めるライフサイクルを想定します。

Features

体調申告から再診フォローまで、ひとつの流れで管理。

Livioo(リビオ)は医療判断を行いません。受診要否や診断・治療・処方に関する判断は、医療機関または有資格者の判断に従ってください。

健康レポート

  • 体調不良の申告
  • 症状・発生日・受診状況の記録
  • 担当者への共有

デイリー記録

  • 日々の体調変化
  • フォロー履歴
  • 対応状況のメモ

お薬検索・服薬管理

  • 薬剤名検索の導線を開発中
  • 処方単位の服薬状況確認
  • 飲み忘れ防止の運用補助

ファイル管理

  • 診断書、領収書、処方関連書類など
  • 閲覧権限管理
  • 受診後情報の一元化

受診依頼・再診フォロー

  • 受診が必要そうなケースの共有
  • 再診予定の記録
  • 対応中 / 要フォロー / 完了のステータス管理

多組織共有

  • 受入企業
  • 監理団体・登録支援機関
  • 日本語学校
  • 関係者ごとの権限分離

家族・世帯モデル

  • 特定技能2号等の家族帯同ケース
  • 家族健康記録の独立系統
  • 退職後90日のfreeze・匿名化設計

Version Upgrade

お薬検索、PWA、本人保護を軸に、先行版からさらに拡張。

Livioo(リビオ)は、体調不良申告と受診後共有に加えて、薬の確認、日々の記録継続、本人プライバシー保護を強化するバージョンアップを進めています。

開発中・先行導入で順次提供予定の機能を含みます。

Livioo(リビオ)は医療機関ではありません。薬剤検索や服薬記録は、医療機関・薬剤師から受けた説明を確認しやすくするための情報整理機能であり、診断、治療、処方、服薬指導を代替するものではありません。

Medicine Search

お薬検索システム

薬剤名や処方関連情報を本人が確認しやすい導線を開発中です。薬の判断・服薬指導は行わず、医師・薬剤師から説明された内容を多言語で整理しやすくします。

Medication Record

処方単位の服薬フォロー

処方箋、薬袋、薬の写真、再診予定をケースにひも付け、飲み忘れや再診忘れを担当者の記憶だけに依存させない運用を支援します。

PWA

本人向けスマホ体験

本人画面はPWAとして提供予定です。アプリストアを介さずURLから利用でき、プッシュ通知では症状名・診断名・薬剤名などの医療情報を本文に含めない設計を前提にします。

Engagement

デイリー記録と継続支援

Livioo(リビオ) Points、ストリーク、バッジは、体調の良し悪しではなく、記録・継続・任意項目設定などの自己ケア行動に対して本人だけに表示する仕組みとして拡張します。

Privacy by Design

本人保護を構造で担保

妊娠・生理などセンシティブな情報は、本人保護を最優先に閲覧範囲を分けます。必要な配慮だけを共有し、理由を過剰に開示しません。

Role-Based Experience

役割ごとに、迷わず使える専用画面を用意。

受入企業、監理団体・登録支援機関、日本語学校、外国人従業員本人で見るべき情報と操作は異なります。必要な人が必要な範囲だけを見られるよう、権限を役割ごとに分けます。

企業

受入企業の担当者

自社従業員のケースをシンプルに管理。

自社の外国人従業員だけを対象に、体調申告、受診後情報、服薬・再診フォローを確認できます。

支援

監理団体・登録支援機関

複数の受入企業を横断して確認。

支援先企業ごとの対応状況、要フォロー、未確認ケースを集約し、確認作業を整理します。

学校

日本語学校

外国人学生の健康相談も対象に。

学校内での体調不良相談、受診後の共有、関係者への引き継ぎを記録しやすくします。

本人

外国人従業員本人

スマホで使える本人向け画面。

多言語UIで体調不良の申告や確認をしやすくし、通知を通じた服薬・再診フォローも支援します。

家族

特定技能2号等の帯同家族

組織管理に乗せない世帯支援。

配偶者・子ども等の健康相談や受診後フォローを、本人の所属組織とは分けた権限境界で扱う拡張設計です。

Medifellow

Medical Option

Medifellow連携で、24時間365日のオンライン医療相談/診療へ。

Medifellow社との連携により、全科・24時間365日対応のオンライン医療相談/診療へつなぐ運用にも対応します。Livioo(リビオ)は医療行為を行わず、本人申告と関係者共有の導線を担います。

Online Medical Support

24時間365

全科対応
夜間・休日
医療相談/診療

体調不良の申告から、必要に応じた医療相談/診療の導線までを、支援機関・受入企業が運用に組み込みやすくします。

所属医師の専門医資格

整形外科専門医皮膚科専門医眼科専門医産婦人科専門医耳鼻咽喉科専門医泌尿器科専門医形成外科専門医総合内科専門医外科専門医糖尿病専門医肝臓専門医感染症専門医救急科専門医血液専門医循環器専門医呼吸器専門医消化器病専門医腎臓専門医小児科専門医内分泌代謝科専門医消化器外科専門医透析専門医リハビリテーション科専門医心臓血管外科専門医呼吸器外科専門医消化器内視鏡専門医神経内科専門医リウマチ専門医乳腺専門医臨床遺伝専門医気管支鏡専門医アレルギー専門医気管食道科専門医がん薬物療法専門医周産期(新生児)専門医小児神経専門医心療内科専門医精神科専門医

※厚生労働省告示可能専門資格一覧順

01

体調申告から相談導線へ

Livioo(リビオ)で本人の申告内容を整理し、必要に応じてオンライン医療相談/診療へつなぐ運用を設計できます。

02

夜間・休日の不安に備える

Medifellow社との連携オプションとして、全科・24時間365日対応のオンライン医療相談/診療導線を組み込めます。

03

記録と共有を分けて管理

医療判断は連携先・医療機関に委ね、Livioo(リビオ)側では申告、共有、対応履歴を業務記録として整理します。

Livioo(リビオ)は医療機関ではなく、診断・治療・処方・服薬指導・緊急対応を行いません。受診要否や医療判断は、医療機関または有資格者の判断に従ってください。

Pricing

受入企業様は、支援機関経由のご利用を基本に設計しています。

本サービスは監理団体様、登録支援機関様のご加入を前提として設計しておりますが、受け入れ企業様単独でご導入をご検討されている場合はお問い合わせください。

標準導入

支援機関単位

本サービスは監理団体様、登録支援機関様のご加入を前提として設計しています。

受入企業単独

お問い合わせ

受け入れ企業様単独でご導入をご検討されている場合は、個別に運用範囲を確認します。

詳細料金

支援機関向けページへ

導入費用、月額利用料、オプション、大口割引は監理団体・登録支援機関向けページでご確認ください。

監理団体・登録支援機関向け料金を見る

Subsidy

人材確保等支援助成金(外国人労働者就労環境整備助成コース)の活用可能性も。

外国人労働者が働きやすい就労環境整備を支援する制度です。Livioo(リビオ)の多言語相談体制、相談記録、受診後フォローの運用設計は、制度趣旨と重なる可能性があります。

申請前提で、早めに確認

対象になり得る費用・措置は、導入前に洗い出すべきです。

厚生労働省の案内では、就業規則等の多言語化、苦情・相談体制、社内マニュアル・標識類等の多言語化などが措置例として示されています。助成金は要件、計画提出、支給申請、審査があります。対象可否は労働局・社労士等へ確認してください。

支給額は1制度導入につき20万円、上限80万円とされています。

多言語化

就業規則、労務資料、社内マニュアルなど、外国人労働者に伝わる運用へ整備。

相談体制

苦情・相談を受け止め、記録し、関係者に引き継ぎやすい体制づくり。

定着支援

体調不良や受診後フォローを放置せず、安心して働き続けられる環境づくり。

厚生労働省の制度ページを確認する

Comparison

紙・Excel・チャット管理から、確認しやすい管理へ。

現場に散らばる健康対応を、後から確認しやすい形に整えます。

項目
紙・Excel・チャット
Livioo(リビオ)
体調不良申告
紙や口頭で属人化
多言語フォームで記録
受診後共有
書類写真がチャットに散在
ケースごとにファイル整理
服薬管理
担当者の記憶に依存
服薬状況を記録
再診フォロー
カレンダーやメモで個別管理
ステータスで追跡
同意管理
紙の保管が必要
電子的な同意取得を想定
引き継ぎ
担当者依存
ケース履歴で確認しやすい

Health Management

健康対応を、労務効率と健康経営の基盤へ。

外国人従業員が体調不良や不安を早期に伝えやすくなることは、本人のストレス軽減だけでなく、確認連絡・受診後フォロー・記録整理にかかる現場負担の軽減にもつながります。

01

外国人従業員のストレス軽減

母語で不調や困りごとを伝えられる導線により、我慢や申告遅れを減らし、安心して働き続けられる環境づくりにつながります。

02

ストレスチェック対応も開発中

多言語環境でのストレスチェック運用を支援する機能を開発中です。実施者、医師面接指導、個人結果の取り扱いなどは、法令や専門家の確認に基づく運用が必要です。

03

健康経営を、現場で回る仕組みに

外国人材が安心して働ける環境づくりは、従業員の定着、生産性、地域産業を支える投資にもつながります。

Trust

医療・海外事業・外国人支援の知見をもとに設計。

Livioo(リビオ)は、SumLuck株式会社が企画・開発・運営しています。海外医療事業、外国人支援、多言語対応、医療関連システム開発の知見をもとに、現場で使いやすい健康コミュニケーション基盤の構築を目指しています。

Academic Advice

大分大学連携

本事業は大分大学の学術コンサルティング制度の適用を受けています。大分大学医学部先進医療科学科の 八尋隆明先生(医学博士) より医学的知見に基づく助言をいただき、サービスの品質向上と安定的な運用を継続的に推進しています。

FAQ

よくある質問

導入前に確認されやすい内容をまとめました。

Livioo(リビオ)は医療サービスですか?+

いいえ。Livioo(リビオ)は医療機関、診断サービス、治療サービス、処方サービスではありません。企業・支援機関の健康コミュニケーションと記録管理を支援するサービスです。

どの言語に対応していますか?+

日本語、英語、ベトナム語、中国語、ミャンマー語、インドネシア語、ベンガル語などを想定しています。正式対応言語は導入時にご確認ください。

日本語学校も対象ですか?+

はい。受入企業、監理団体、登録支援機関に加えて、日本語学校での外国人学生の体調相談や受診後共有にも活用できます。

特定技能2号の帯同家族にも対応できますか?+

特定技能2号など家族帯同が想定されるケースに向けて、配偶者・子ども等の健康相談や受診後フォローにも拡張できる家族/世帯モデルを設計しています。本人は所属組織の支援対象として扱い、家族は組織管理対象に乗せないため、監理団体・登録支援機関・受入企業から構造的に見えない境界を重視します。

お薬検索システムは何をする機能ですか?+

薬剤名や処方関連情報を本人が確認しやすくし、受診後の服薬・再診フォローを記録しやすくするための開発中機能です。診断、処方、服薬指導をLivioo(リビオ)が行うものではありません。

Livioo(リビオ) Pointsは健康状態に点数をつける仕組みですか?+

いいえ。Livioo(リビオ) Points、ストリーク、バッジは、体調が良い・悪いという健康状態ではなく、記録する、継続する、任意項目を設定する、ストレスチェック等を完了するなどの自己ケア行動に対して本人だけに表示する設計です。雇用主や支援機関の評価指標にはしません。

Livioo(リビオ)はなぜ地域活性化を掲げるのですか?+

外国人材が安心して働き、暮らし続けられる環境は、企業の生産性だけでなく地域産業やコミュニティの持続性にもつながるためです。ただし、地域活性化よりも本人の健康と尊厳を守ることを優先します。

オンライン医療相談/診療にも対応しますか?+

オプションで、Medifellow社と連携したオンライン医療相談/診療への接続に対応します。全科・24時間365日対応の相談導線を想定しています。

料金はどのようになりますか?+

受入企業様向けには、監理団体様・登録支援機関様のご加入を前提とした利用をご案内しています。支援機関向けは導入費用10万円/団体、月額1,000円/名です。受入企業様単独での導入は個別にお問い合わせください。

先行導入に参加できますか?+

はい。受入企業、監理団体、登録支援機関、日本語学校の先行導入参加を受け付けています。運用状況を伺いながら活用方法をご提案します。

監理団体や登録支援機関も使えますか?+

はい。複数の受入企業と連携する支援機関向けに、組織ごとの権限管理やケース共有を想定しています。

セキュリティ面はどうなっていますか?+

本人同意、アクセス権限、監査ログ、暗号化の考え方を重視した設計です。要配慮個人情報を扱うため、過剰共有を避ける権限管理を行います。

Start

外国人従業員の健康対応を、仕組みで整えませんか。

先行導入への参加、導入相談、資料請求を受け付けています。現在の運用状況を伺いながら、企業・監理団体・登録支援機関に合わせた活用方法をご案内します。

Livioo(リビオ) | 外国人労働者の健康管理・受診支援を多言語で